El sector histórico de Giron, está comprendido por 64 hectáreas caracterizadas por una arquitectura colonial del siglo XVII. Conserva sus casas coloniales de paredes blancas, puertas y ventanas marrones, balcones amplios, sus calles empedradas y estrechas con pequeños andenes; viviendas con aleros en su totalidad y sus techos con tejas de barro. El patrimonio arquitectónico representa uno de los componentes principales de la ciudad contemporánea de SAN JUAN DE GIRÓN, acompañado de un tratamiento de conservación histórica. La valoración de este patrimonio se complementa con la identificación de las zonas que tengan características físicas exepcionales para el municipio y, por tanto debe ser protegido como parte de su patrimonio cultural y ambiental. Igualmente este patrimonio ambiental es constituido por valores intangibles representados en sus tradiciones, hábitos, manifestaciones, costumbres, así como el conjunto de sus bienes inmateriales, materiales que poseen un interés histórico, artístico, plástico, arquitectónico, urbano, arqueológico, ambiental y cronológico. Para ser declarado Monumento Nacional, nos remitimos la Ley 163 de 1959 mediante la cual el Congreso de la República dictó medidas sobre defensa y conservación del patrimonio histórico, artístico y monumentos públicos de la Nación. Declara Monumento Nacional los sectores antiguos de algunas poblaciones, entendiéndose por SECTOR ANTIGUO , las calles, plazas, plazoletas, murallas, inmuebles etc. incluidos en el perímetro que tenían estas poblaciones durante los siglos XVI, XII y XVIII. SAN JUAN ALCALDÍA , obtuvo concepto favorable del Concejo de Monumentos Nacionales, siendo incluido su Sector Antiguo dentro de las reservas establecidas como MONUMENTO NACIONAL.
The historic part of Giron, is comprised of 64 hectares characterized by a colonial architecture of the seventeenth century. Preserves its colonial houses with white walls, brown doors and windows, large balconies, cobblestone streets and narrow with small platforms; houses with eaves in its entirety and roofs with clay tiles. The architectural heritage is a major component of contemporary San Juan Giron, accompanied by a historical preservation treatment. The valuation of this heritage is complemented by the identification of areas with exepcional physical characteristics for the municipality and therefore should be protected as part of their cultural and environmental heritage. Also this environmental heritage is constituted by intangible values embodied in its traditions, habits, events, customs, and all of its intangible assets, materials possessing, artistic, plastic, architectural, urban, archaeological, environmental and chronological historical interest. To be declared a National Monument, we refer Act 163 of 1959 by which the Congress of the Republic issued measures for protection and preservation of historical, artistic and public monuments of the nation heritage. Declared National Monument ancient sectors of some populations, meaning old sector, streets, plazas, squares, walls, buildings etc. They included in the perimeter that had these populations during the XVI, XII and XVIII. MAYOR SAN JUAN, obtained favorable opinion of the Council of National Monuments, being included its Old Sector within the reserves established as a national monument.